Astroloji içeriklerini İngilizce okumaya başladığınızda Mercury Retrograde, Natal Chart, Full Moon veya Trine gibi pek çok ifadeyle karşılaşabilirsiniz. Peki bunlar ne anlama geliyor? Bu rehberde en sık kullanılan İngilizce astroloji terimlerini Türkçe karşılıkları ve kısa açıklamalarıyla bir araya getirdik.

Burçların İngilizceleri

Burçlar İngilizcede Zodiac Signs olarak adlandırılır ve kişinin doğduğu tarihte Güneş'in bulunduğu konumu ifade eder.

Örneğin "I'm a Virgo." cümlesi "Ben Başak burcuyum." anlamına gelir.

Gezegenlerin İngilizceleri ve Anlamları

Doğum haritasında her gezegen hayatın farklı bir alanını temsil eder.

• Sun (Güneş): Kimliğinizi, karakterinizi ve yaşam amacınızı simgeler.
• Moon (Ay): Duygularınızı, bilinçaltınızı ve iç dünyanızı anlatır.
• Mercury (Merkür): İletişim, öğrenme ve düşünme biçiminizi temsil eder.
• Venus (Venüs): Aşk, ilişkiler, estetik anlayışı ve para ile ilişkilendirilir.
• Mars (Mars): Enerji, cesaret, mücadele ve motivasyonu gösterir.
• Jupiter (Jüpiter): Şans, büyüme, eğitim ve bolluk gezegenidir.
• Saturn (Satürn): Sorumluluk, disiplin, sabır ve hayat derslerini temsil eder.
• Uranus (Uranüs): Yenilik, özgürlük ve beklenmedik değişimlerle ilişkilidir.
• Neptune (Neptün): Hayaller, sezgiler, sanat ve ruhsallığı ifade eder.
• Pluto (Plüton): Dönüşüm, krizler ve yeniden doğuş temalarını temsil eder.

Doğum Haritası Terimleri

Astrolojide sıkça karşılaşılan bazı İngilizce kavramlar şunlardır:

• Birth Chart / Natal Chart: Doğum haritası.
• Sun Sign: Güneş burcu.
• Moon Sign: Ay burcu.
• Rising Sign / Ascendant: Yükselen burç. İnsanların sizi ilk izlenimde nasıl algıladığını gösterir.
• House: Ev. Doğum haritasındaki yaşam alanlarını ifade eder.
• Transit: Gökyüzündeki gezegenlerin mevcut hareketlerinin doğum haritanıza etkisi.
• Synastry: İki kişinin doğum haritalarının ilişki açısından karşılaştırılması.

Retro Nedir? İngilizcesi Nasıldır?

Retrograde (Retro), bir gezegenin Dünya'dan bakıldığında geri gidiyormuş gibi görünmesine verilen isimdir. Astrolojide bu dönemlerin belirli temaları yeniden gözden geçirdiğine inanılır.

En çok duyacağınız ifadeler:

• Mercury Retrograde – Merkür Retrosu (iletişim, teknoloji ve seyahat konularında aksaklıklarla anılır.)
• Venus Retrograde – Venüs Retrosu (ilişkiler ve maddi konuların gözden geçirilmesiyle ilişkilendirilir.)
• Mars Retrograde – Mars Retrosu (enerji, motivasyon ve harekete geçme konularını etkileyebilir.)

Tutulmaların İngilizceleri

Tutulmalar astrolojide önemli dönüm noktaları olarak kabul edilir.

• Solar Eclipse: Güneş tutulması.
• Lunar Eclipse: Ay tutulması.
• Eclipse Season: Tutulma sezonu.

Astrolojik yorumlarda tutulmalar; başlangıçlar, bitişler ve beklenmedik gelişmelerle ilişkilendirilir.

Ay Evreleri

• New Moon: Yeni Ay (yeni başlangıçlar)
• Full Moon: Dolunay (tamamlanma ve farkındalık)
• Waxing Moon: Büyüyen Ay
• Waning Moon: Küçülen Ay

Astrolojik Açılar (Aspects)

Gezegenlerin birbirleriyle oluşturduğu açılar, doğum haritasındaki enerjinin nasıl çalıştığını gösterir.

• Conjunction: Kavuşum – İki gezegen aynı derecelerde buluşur ve etkileri birleşir.
• Trine: Üçgen – En uyumlu açılardan biridir, enerjinin rahat akmasını sağlar.
• Sextile: Altmışlık – Fırsat ve destek veren olumlu bir açıdır.
• Square: Kare – Mücadele, gelişim ve aşılması gereken engelleri temsil eder.
• Opposition: Karşıt – İki farklı enerjeyi dengelemeyi gerektirir.
• Quincunx: Quincunx (150°) – Uyum sağlamak için ayarlama ve adaptasyon gerektiren bir açıdır.

İngilizce Astroloji Cümleleri

Yabancı kaynaklarda sıkça görebileceğiniz bazı ifadeler:

• My Sun sign is Virgo. → Güneş burcum Başak.
• Mercury is retrograde. → Merkür retrosunda.
• The Full Moon is in Aquarius. → Dolunay Kova burcunda gerçekleşiyor.
• Saturn forms a square with Mars. → Satürn, Mars ile kare açı yapıyor.
• Your Rising Sign influences first impressions. → Yükselen burcunuz insanların ilk izlenimini etkiler.

Sonuç

İngilizce astroloji terimlerini öğrenmek, yabancı astrologları takip etmeyi, uluslararası astroloji içeriklerini okumayı ve doğum haritanızı İngilizce yorumlamayı çok daha kolay hâle getirir. Burçlar, gezegenler, retrolar, tutulmalar ve açılar gibi temel kavramları öğrendikten sonra İngilizce astroloji diline kısa sürede alışabilirsiniz.

Öğrencilerimin İngilizce öğrenmedeki başarı hikayeleri

Kendisinden sadece 1.5 saat süren speaking dersi aldım ve zamanın su gibi akıp geçtiğini hatırlıyorum. Sizlere oldukça ilginç ve zihin açıcı sorular yöneltiyor.

Ayşegül D. - Öğretmen

Derslere 2023 yazında başladık fakat iş hayatındaki zorlu süreç maalesef dersleri bırakmama sebep olmuştu. 2024 yılı itibariyle tekrar başladık. Geç bir saatte ders alabiliyorum ve hocanın bu konudaki anlayışlı tavrı çok değerli.

Gülcan E. - Doktor

Çok kısa bir süre eğitim almama rağmen bana konuşma için özgüven veren, öğretim tarzı ve bilgi aktarımı üst seviye olan değerli bir öğretmenimizdi Canberk Hoca.

Nevra D. - IT Uzmanı